reading FR

【台東旅遊】台東市區玩什麼?寶桑散步小旅行:重返日治時光,漫遊巷弄老痕跡。...

【台東旅遊】台東市區玩什麼?寶桑散步小旅行:重返日治時光,漫遊巷弄老痕跡。

台東旅遊 市區散步 (46)

「臺東」,是一個很容易被識別的土地。它很有個性,直爽、純淨、不扭捏。不知為何,在這裡生活的人們,無論是在地人、或是新移民,都很容易被感染成像「臺東」一樣可愛的人。

台東 寶町藝文中心 (17)

這天,參加了東台灣研究會主辦的<漫走。街道散步小旅行>,從寶町藝文中心出發,一路沿著日治時期的老地圖,循著巷弄街道,拜訪在地的老店家,叔伯阿姨們都樂於跟我們分享過往的記憶與故事。

台東旅遊 市區散步

老實說,這樣的行程,缺少文史人士的帶路,是很難成行的。所以,我們仔細聆聽東台灣研究會的郭大哥、慧珍、靜雯和灣灣的引導,好好地認識這個從日治時代開始發展的臺東市區,也讓有興趣的朋友們,可以一起跟著我們的腳步探尋寶桑。

台東旅遊 市區散步 (3)

首先呢,大家是否知道寶桑路名的由來呢?

從中正路往南一路朝向海邊,是台東真正發展的起始點,也是台東最早的發源地。台東市區本身並沒有港口,但人民又必須仰賴外來的物資運輸,所以在日治時期之前,大部分都是在現今海濱公園的位置將在地的農產品運出去,再將生活用品運進來。

當時大輪船都停在外海,人們再透過小舢舨的接駁運送方式,用很小很小的船去把貨載進來。所以民間有一個說法,台東的物資都較西部平原足足貴了十倍以上,那是因為台東面臨半年的東北季風,風勢強烈,只要有一樣貨品沒有上岸,就是虧錢,只好轉嫁到消費者身上,所以那時的台東消費指數相對來說很高。

而這裡就是台東主要補貨跟送貨的地方,所以「補、送」(台語)就變成「寶桑路」,這也是地名由來的說法之一。

台東 寶町藝文中心 (15)

第一站 《寶町藝文中心》 台東市中山路184號

台東 寶町藝文中心 台東 寶町藝文中心 (18)

寶町藝文中心,是建於日治昭和12年的臺東街役長官舍,這排房子總共有四棟,獨棟的一間,雙併的共六間,木造屋的日式建築呈現出典型的日式家屋格局,現在已經整建為過往市政資料館暨藝文中心,常會有藝文活動或展覽在此展出。走進屋內,看著陽光透過日式窗櫺散落在木地板上,充滿平和寧靜。

台東 寶町藝文中心 (3) 台東 寶町藝文中心 (2)

許多遊客都喜歡來這拍照取景,但大家知道役長當初是住在哪一棟嗎?是唯一獨棟的最高級官舍。

台東 寶町藝文中心 (19)

再來,抬頭看看屋瓦,總共有幾種呢?圓形的稱為「鬼瓦」,原是帶有裝飾、除魔的意涵;而綣曲的稱作「尾瓦」。

台東旅遊 市區散步 (6) 台東旅遊 市區散步 (4)

另外,這裡的日式家屋跟日本其實有些不同的地方,下次你若到這裡,記得注意看木造屋的窗櫺下多了一排透氣窗,這是為了適應臺東悶熱的夏季而產生的設計。

IMG_8289

藝文中心後方連結一整片老舊的宿舍區,那些看起來有些殘破的石棉瓦浪板,可是以前最新潮的建築材料,非常的昂貴,但現在反而些許代表了貧困的意象,是一個有趣的反差。

台東旅遊 市區散步 (7)IMG_8327

中山路裡頭的小巷弄也藏有許多老房子,其中有一間外牆還有一對可愛鴿子的空心磚,似乎昔日人們很喜歡在房子外頭裝飾著屬於自己的識別,比起現在的磁磚、石材外牆更顯得獨特。 台東旅遊 市區散步 (9) 台東旅遊 市區散步 (10)

第二站 《順天宮》 台東市寶桑路333號

 台東旅遊 市區散步 (11) 台東旅遊 市區散步 (12)

宮廟、教會往往是在地居民的集散地,要理解在地人的生活,一定少不了要到信仰中心繞繞。

台東旅遊 市區散步 (15) 台東旅遊 市區散步 (16) 台東旅遊 市區散步 (17)

「臺東順天宮」是一間具有百年歷史的道教宮廟,清宣統元年(1909年),先民黃其至後山開墾,由鹿港迎請蘇府大王爺西營之令旗隨行祀奉,過了近40個年頭,才由當地信眾集資建廟,民國37年完工,取名為「順天宮」。

台東旅遊 市區散步 (14)

順天宮為雙殿懸山式建築,祀奉蘇府千歲、地藏王菩薩、及三奶夫人。每年農曆四月十至十三日蘇府大王爺聖誕是最盛大的祭典,以初十舉行「過七星平安橋」儀式最具特色。

(影片來源:youtube)

一踏進順天宮,大面彩繪牆映入眼簾,這是由北科大陳殿禮教授率領志工團隊所繪製完成的作品。

台東旅遊 市區散步 (13) 台東旅遊 市區散步 (18)

第三站 中正路與中華路上的第一代《臺東神社》與產業

早期第一代臺東神社建於市區內,最初設在卑南街上(今臺東市光明路及中華路一段376巷、中正路251巷一帶的位置處),現在東和外科的後門便連結著以前神社的參道入口處,現在已經變成被安全圍籬框起來的一處私人停車場。後來神社移置鯉魚山麓,但現在已經看不到了。這裡也因為時代變遷,建築從早期鄉村景致變成現在的市區,所以變化非常大。

中正路再往前走,來到大新撞球老屋(台東市中正路251巷13號),許多台東人年輕時可能都流連於此,其實大新撞球場也是一間具有近六十年歷史的日式老屋,是由磚造與木造混搭而成的建築,屋頂原為瓦屋,後來才改成鐵皮。

台東旅遊 市區散步 (22) 台東旅遊 市區散步 (21)

小曼咖啡(中華路一段376巷33號)以老屋新生而聞名,這裡以前是一間木工廠,早期的桌椅都需要訂做,家具木工廠幾乎都聚集在此區域。

台東旅遊 市區散步 (23)

而中華路上的7-11(中華路一段324號) 的前身就是飲料批發商,樓上還保留著非常漂亮的窗花。

台東旅遊 市區散步 (24)

第四站 《東和外科》 台東市大同路150號

台東旅遊 市區散步 (25)

大同路,以前叫卑南大通,是重要的行政位置,通往台東廳,也就是現在台東縣政府的位置。

東和外科的前身是「泰和戲院」。泰和戲院之前是貨運行的倉庫,最早應該在34年前後的建築物,屬賴阿傳先生的企業,他總共生了14個小孩,賴阿傳除了作運輸、計程車、漁船捕魚、漁船送貨、雜貨店、還有好幾個投資事業,原本只是一位從屏東來台東捕魚的漁夫,當時捕魚最大的好處就是當交通不方便時,可以從西部載東西來東部販賣,然後再把這裡的農產品載過去,還可以捕魚,就如同台11線上「成廣澳文化地景」的《廣恆發》商號溫泰坤先生,一下子就積聚了雄厚的財力。

倉庫在民41年改作戲院,算是戰後的建築,具有現代化風格,現在大家從後方還能看見日式建築的瓦片、雨淋板跟透氣孔,內部也都是木造的。後來民53年戲院易主改為「和平戲院」,又因電影逐漸蕭條,股東便將此棟建築物租給東和外科診所營運。

第五站 《日本街仔》 安慶街、和平街、文化街

台東旅遊 市區散步 (26)

安慶街、和平街、文化街是以前日本商用空間所在地,老一輩的人都稱「日本街仔」。意旨當初有許多日本人在此居住跟開店,現在的街廓大小與日本時期差不多,但日本街仔在戰爭時期多遭受猛烈的空襲轟炸,當時安慶街從大同路到正氣路間的房子大多是水泥建造的,到處都是斷垣殘壁,目前的建築多是戰後重建的新建築。

當時除了日本人外,也有許多大陸福州的移民在此開店。民間有一個趣談,說福州人來台時都一定會帶著三刀,大家知道是哪三刀嗎?

答案就是:菜刀(賣吃的)、剪刀(布莊,較靠近和平街、文化街一帶),和剃頭刀(理髮店),藉此傳言也呈現出當時人民生活的樣貌。

台東旅遊 市區散步 (30)

而和平街則多是木造平房,有六、七家百貨店,已有百貨街的雛形,雖然日治時期的洋服店遭到戰爭的破壞,但我們還是可以看到戰後又陸續開了許多外貿服飾店,人們還是回到原本的根,去衍生原先的產業。

早期能夠在這區域開店都算是較大的大家族,得擁有較多的資本才能跟日本人競爭,許多老店到現在還留著,如:製作傳統封仔餅的「福來成餅店」,還有當時最流行的外貌服飾店「五福百貨」,看著現存的建築外觀,大家去試想當時的風華歲月。

台東旅遊 市區散步 (27) 台東旅遊 市區散步 (28) 台東旅遊 市區散步 (29)

累了嗎?可以停留在地人常吃的阿桑冰店(台東市光明路206號),來碗甜蜜的粉粿冰,歇歇腳休息一下。

台東旅遊 市區散步 (32) 台東旅遊 市區散步 (31)

基本上這附近算是台東市區最早發展的區域之一,整個發展是隨著市場而擴張的,而市場(光明路、文化街、和平街之間)是日本時代規劃的公有市場,在日治時期連市場是統一管理的,裡頭多賣海鮮貨、魚丸、乾冰、生魚片等,多是漢人在賣,日本人來買。

第六站 《東昌帆布行》 台東市正氣路192號

台東旅遊 市區散步 (33) 台東旅遊 市區散步 (34) 台東旅遊 市區散步 (35)

「東昌帆布行」跟「台東帆布行」,是台東最早期的帆布行,已經開了五十幾年,兩家在上一代是兄弟關係,早期因為228事件而從花蓮遷至台東。

東昌帆布行的現任老闆王克孝先生,除了開帆布行外,還是致力於台東鳥會、環境戶外活動、永續發展活動很重要的人士。他說他從國小五年級就搬來台東,那時整個台東市區都還是泥土路,沒有瀝青柏油。帆布是從王老師的父母親留下的產業,其實最早開帆布店的是他的二叔叔,在花蓮的大昌帆布,大概是東部地區最早的帆布店。

台東旅遊 市區散步 (36) 台東旅遊 市區散步 (38)

花東地區他有六位親戚都在從事帆布產業,因為早期台東所有的產業幾乎都需要帆布,如曬稻、貨運、建築騎樓、商店…都需要帆布來遮陽遮雨。早期在稻子還沒乾燥前,店裏頭的鐵櫃每一層都是放滿帆布,當時在收稻期時,每天晚上家裡一定要趕夜工,第二天早上一起來,所有帆布很快就又賣完了,然後再開始繼續趕工,所以當時店內的三層鐵櫃隨時都是滿滿的。

店內這幾台十幾年的老機器早期可是警備總部的管制品,因為裡頭含有真空管,真空管運作時會發射一個電波干擾通訊,甚至沒插電的捕蚊燈都還會發光呢。

台東旅遊 市區散步 (40)

店內的帆布都是自己做的。戰後時期,帆布產業是運用在大型建材、農作上,為了避免浪費裁切剩下的餘料,再加上看到許多台東女中的學生,都用塑膠袋拎著游泳衣,想到自家防水的帆布可以運用,才製作成帆布包開始販售,變成現在台東市區的紀念品之一。

台東旅遊 市區散步 (37) 台東旅遊 市區散步 (39)

最後,我們看到了位於舊鼎東山線客運站斜對角,佔地不到兩坪的《詹姓修鞋店》

台東旅遊 市區散步 (43)

店內堆滿修鞋工具、材料與待修的皮鞋。詹姓修鞋店在台東市區修鞋已超過五十餘年,許多客人都遠從池上、初鹿來給他修鞋,更被多家媒體採訪報導。

台東旅遊 市區散步 (42)台東旅遊 市區散步 (45) 詹正雄老師傅用牛皮修補皮鞋可是老功夫了,夫妻倆從早到晚忙著一針一線的替客人修補鞋子,除此之外也用剩餘的材料來修補椅墊,店裏頭就有幾張用了近二十年還完好的牛皮座椅凳。

台東旅遊 市區散步 (44)

許多時候,我們都希望能夠多了解在地文化一些,「東台灣研究會」設計這樣的找路之旅,讓年輕人因為從沒經歷過而感到新奇,而曾經渡過昔日時光的長輩更因為懷念而感到珍惜。

台東旅遊 市區散步 (5)

因為致力於挖掘在地故事而努力的他們,民眾才得以更貼近台東市的文化脈絡,也希望跟我們一樣喜歡台東的朋友們,有機會來到台東,花個一個半小時,慢慢地潛入市區的小巷秘徑,跟這些充滿人情味的老屋、店家們打個招呼吧!

台東旅遊 市區散步 (41)

台東旅遊 市區散步 (2)

相關資訊

東台灣研究會/小城市大未來粉絲專頁請點。

其規劃一系列的寶桑小旅行,深入蒐集許多台東市區的人文故事,著實是一個貼近台東的優質團隊!

寶町藝文中心粉絲專頁請點。

電話:089-325301

地址:台東市中山路184號

順天宮粉絲專頁請點。

電話:08 932 2634

地址:台東市寶桑路333號

小曼咖啡粉絲專頁請點。

電話:08 935 0108

地址:台東市中華路一段376巷33號

東和外科》 

電話:屬醫療單位,一般民眾請勿打擾喔~

地址:台東市大同路150號

阿桑冰店

地址:台東市光明路206號

東昌帆布行》 

電話:089-322678

地址:台東市正氣路192號

台東帆布行粉絲專頁請點。

電話:089-322915

地址:台東市正氣路202號

詹姓修鞋店

位置:舊鼎東山線客運站斜對角,安慶街與復興路口處。

散步日治舊時代.台東市區。|台東製造


相關文章

  1. JAT-Jeo (卓 先生)

    7 十一月

    敬啟者 : 妳(你)好!
    我們計畫本月中旬去台東旅遊, 預定12/10(週日)想在台東市區停留, 不知貴單位有無辦市區文化半日導覽活動, 可以給我們參加 以深入了解地方人文知識. 若方便 請儘速告知, 我們預定該日下午15:21的火車返台北.
    如能留下連絡電話方便聯繫, 不甚感激!
    謝謝!
    我的手機 : 0921 958 061

    • Zak Liao

      14 十一月

      0963-148485 廖’r

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

INSTAGRAM
Travel TaiTung-台東製造